“Chasing squirrels, Mommy, it’s what I do!”