“Mommy, you know I can’t keep up with you!”