“Daddy, if Mommy isn’t here, I really can’t be bothered about anything!”