How to Plan Continuously: Messages from the Matrimonial Field